טרובלים

עץ|

פיסול וגילוף

טרובלים

מיניאטורות מהטבע

אנחנו סיון ושחר בני 23 וחיים יחד בקרית טבעון. שנינו מאוד אוהבים טבע ועבודת כפיים והטרובלים מהווים בשבילנו שילוב מושלם בין מלאכות יצירה וטיולים.

אחרי שהתחלנו להכין את הטרובלים לראשונה גילינו שהנוף בטיולים החל להשתנות, במקומות שפעם היו ספלולים, פרחים וקוצים היום אנחנו רואים כובעים גיטרות קדרות ועוד. הטרובלים ממש פתחו לפנינו עולם חדש מנקודת מבט של יצור בגודל 10 ס"מ והם מכניסים קסם וחיים בכל פינה ובכל שלב ביום.

בשנים האחרונות טיילנו הרבה בעולם וליקטנו חומרים לטרובלים מארבע יבשות שונות, בכל מקום שהגענו התרגשנו לגלות צמחים חדשים שגילו לנו עולם חדש וכיווני מחשבה שונים.

החלום שלנו הוא שכל מי שנחשף לטרובלים יוכל לקבל טעימה מהקסם הזה ואולי בפעם הבאה שיצא לטבע אולי גם בשבילו הנוף ישתנה וקסם יופיע במקומות לא צפויים.

We are Shachar and Sivan, 23 years old from Qiryat Tivon. We both love nature and working with our hands. Trubalim give us the perfect combination between this kind of work, art and hikes in nature.

After we started making Trubalim for the first time, we discovered that the view of nature began to change for us. Instead of acorn cups, flowers and twigs, we now see huts, guitars and swords!

Trubalim opened a new world for us from the point of view of tiny creatures. They bring magic into our lives.

In the last few years we have been hiking and gathering natural materials in 4 different continents. Every new material gives us fresh and exciting thoughts and ideas.

Our dream is for everyone that knows Trubalim will have a taste of magic. Maybe next time they go into the countryside, the view will change for them and magic will appear!

תוכלו למצוא אותי כל שלישי ושישי ברמב"ם 20